英語で表現

「お手上げ」は、そのまま英語で表現しようと頑張ってしまうと、ドツボにハマってしまうかもしれませんが、他の日本語に置き換えてみたら意外と頭に浮かんでくるかもしれないですよ。

日常であまり使う機会があるわけではない「顔を立てる」と言う表現。しかしながら、この英語表現は日本語の表現と結構似ているので、ここで例文をいくつか読んでやっつけてしまいましょう。

「条件」と聞いて "condition" って単語が浮かんできたとしても、その後この "condition" をどう使うか？ってところで、スタックしてしまう人はいるのではないのでしょうか？今回の記事を声に出して読んで、カタチをしっかり頭に入れておきましょう。

ある程度の年齢に近づいてくると耳にしはじめるボキャブラリー「更年期障害」。まだまだ若いって人も、とりあえず一通り声に出して読んでみて、記憶の片隅に残しておきましょう。

「八つ当たり」の英語表現を２つほど紹介しています。これらの表現に初めてブチ当たる人も、今回の記事で声に出して例文を読んで、記憶をうっすらとでも頭の片隅に残しておきましょう。

今回の記事では、日本語の「浪費する」を、３通りの方法で英語表現してあります。その中でも、日常で頻繁に使われる "waste" は確実にものにしておきましょう。

「〜屈する」と言われるとちょっと固そうに聞こえますが、「誘惑に負ける」なんかも「屈する」に含まれてくるので、この英語表現はぜひとも覚えておきたいものです。

今回の記事では「歯ぎしり」の英語表現を、一般的に使われているものと、歯科医が患者に対して使う医学用語とを、それぞれ１つずつフィーチャーしてあります。

「きり」に関しては、言い回しによって、いろんな表現方法がありますが、ここでは特に「きりがつく」というカタチに焦点をおいたものを取り上げています。

この記事では、「香ばしい」の英語表現を３つのボキャブラリーで見ていきます。それぞれの表現は、食べ物などの特徴によって使い分けられるので、ここでしっかり頭に入れておきましょう。